Production des engagements aux tremblements de terre 2016

Nous désirons rappeler aux sociétés et succursales d'assurance multirisques qu'elles ont jusqu'au 31 mai 2016 pour produire les données du relevé Données sur les engagements relatifs aux tremblements de terre. Veuillez consulter le site Web du BSIF pour plus de renseignements. Diriger toutes questions avec l'Administration des relevés au ReturnsAdmin@osfi-bsif.gc.ca.