Les prestations régulières pour une année de projection sont égales aux prestations régulières de l’année précédente, multipliées par la croissance annuelle des demandeurs potentiels, par la croissance annuelle des prestations moyennes et par la croissance annuelle du ratio des demandeurs potentiels qui touchent des prestations.
La croissance annuelle des demandeurs potentiels est égale au ratio du nombre de demandeurs potentiels pour l’année de projection à celui de l’année précédente.
La croissance annuelle des prestations moyennes est égale au ratio du nombre de semaines pour l’année de projection à celui de l’année précédente, multiplié par le ratio des prestations hebdomadaires moyennes pour l’année de projection à celles de l’année précédente.
La croissance annuelle du ratio des demandeurs potentiels qui touchent des prestations est calculée en divisant le taux d’indemnisation pour l’année de projection par le taux d’indemnisation de l’année précédente.