| 1 | T1 1999 | 19, 20 | Suppression : 
				Entreprises publiques fédérales privatisées :
				
					Corporation commerciale canadienneLes Chemins de fer nationaux du Canada et ses filialesCompagnie de navigation Canarctic LimitéePetro-Canada et ses filiales | 
		
			| 2 | T1 2000 | 1 | Ajout : 
				Article 600 de la Loi sur les banques (s'applique aux succursales de banques étrangères) Modification : 
				L'article 523 de la Loi sur les banques est maintenant l'article 628Les statistiques bancaires et financières de la Banque du Canada, qui figuraient autrefois dans la Revue de la Banque du Canada, constituent désormais une publication distincte. | 
		
			| 3 | T1 2005 | 5, 15 | Suppression : 
				Provisions liées aux risque-pays | 
		
			| 4 | T1 2007 | 6 | Modification : 
				Suppression :les succursales du Trésor de l'Alberta est remplacé par l'ATB Financial 
				la Caisse d'épargne de l'Ontario | 
		
			| 7, 10, 16 | Modification : 
				la Société pour l'expansion des exportations est remplacée par l'Expansion des exportations du Canadala Société du crédit agricole est remplacée par le Crédit agricole du Canadales succursales du Trésor de l'Alberta est remplacé par l'ATB Financial Suppression : 
				la Caisse d'épargne de l'Ontario | 
		
			| 16 | Modification : 
				l'Alberta Municipal Financial Corporation est remplacé par l'Alberta Capital Finance Authority | 
		
			| 5 | T1 2008 | 17 | Ajout : 
				Modification :Entreprises publiques gouvernementales 
				Instructions sous les Entreprises publiques non financières | 
		
			| 18-29 | Suppression : 
				Liste des Entreprises publiques fédérales et provinciales | 
		
			| 6 | T1 2009 | 2, 3, 4, 5 | Suppression : 
				La copie du formulaire qui se trouvait dans ce guide a été supprimée et nous en avons fait un document distinct qui est maintenant affiché sur le site Web du BSIF | 
		
			| 2, 4, 6, 11 | Modification : 
				Les références aux postes du bilan | 
		
			| 7 | T3 2014 | 6 | Ajout : 
				Instructions sous 5. Prêts à des particuliers à des fins non commerciales c) Cartes de crédit | 
		
			| 12 | Ajout : 
				4. Cinq principales expositions à des contreparties non gouvernementales | 
		
			| 13 | Ajout : 
				Sommaire des prêts automobiles et des cartes de crédit consentis au Canada, distribués par cote d'agence d'évaluation du crédit5. Véhicules de tourisme – Encours | 
		
			| 14 | Ajout : 
				6. Soldes de comptes de carte de crédit | 
		
			| 15, 16 | Ajout : 
				7. Taux de roulement des cartes de crédit (moyenne des prêts portant intérêt / moyenne du total des prêts du trimestre)Définitions | 
		
			| 8 | T1 2015 | Instruction : | 
		
			| 3 | Ajout : 
				Instructions sous 1(d)(i) et 1(d)(ii) | 
		
			| 15 | Suppression : 
				Définition pour limite de crédit autorisée | 
		
			| Gabarit : | 
		
			| 1 | Ajout : 
				Ligne 1.d)(i)Ligne 1.d)(ii) | 
		
			| 9 | T1 2017 | Instruction : | 
		
			| 11 | Ajout : 
				Instructions sous Ajustements comptables aux fins du bilan | 
		
			| Gabarit : | 
		
			| 3 | Ajout : | 
		
			| 10 | T1 2018 | Instruction : | 
		
			| 2, 4, 6, 11, 14 | Modification : 
				Provision pour créances douteuses à provision pour pertes de crédit attendues | 
		
			| 11 | Modification : 
				10. Provision pour créances douteuses relative aux provisions collectives à 10. Provision pour pertes de crédit attendues relative aux provisions collectives | 
		
			| Gabarit : | 
		
			| 1-4 | Modification : 
				Titre de colonne « Provision pour créances douteuses » à « provision pour pertes de crédit attendues »Titre de colonne « Prêts douteux bruts » à « Prêts de crédit douteux » | 
		
			| 3 | Modification : |